|
Quand vous retournez à votre Soi,
c'est ce qu'on appel éveil,
libération, liberté. Une fois que
vous connaissez votre Soi, vous savez et connaissez
tout. Lors de cet éveil, l'univers entier
est découvert comme étant en
vous-même. Tous les univers sont en vous et
vous êtes l'univers.
C'est la compréhension ultime. En sachant
cela, vous savez tout. Si vous ne le savez pas,
vous ne savez rien, peu importe la quantité
d'information que vous accumulez. Sans cette
connaissance, vous êtes ignorant. Ayant connu
l'absolu, vous êtes tout – sans
commencement, ni milieu, ni fin – sans
naissance ni mort. Ici, toutes les peurs prennent
fin.
H.W.L.
Poonja
When you return to your Self, this is called
awakening, liberation, freedom. Having known your
Self you know everything. In this awakening the
whole universe is discovered to be within yourself.
All universes are within you, and you are the
universe.
This is ultimate understanding. Knowing this, you
know everything. If you don't know this, you know
nothing, regardless of how much information you
collect. Without this knowledge, you are ignorant.
Having known the absolute, you are everything
– without beginning, middle, end –
without birth or death. Here, all fears end.
H.W.L.
Poonja
|
